kW (kilowatt) este putere: cât de repede consumă sau produce un aparat energie, în acest moment. kWh (kilowatt-oră) este energie: cât a consumat aparatul în total, într-un interval de timp. Legătura dintre ele e simplă: kWh = kW × ore. Mai jos ai explicația pe înțelesul tuturor, exemple cu aparate din casă și greșelile pe care le face aproape toată lumea.
Răspunsul scurt
| kW | kWh | |
|---|---|---|
| Ce măsoară | Putere (ritmul) | Energie (cantitatea) |
| Analogie la mașină | Viteza (km/h) | Distanța parcursă (km) |
| Analogie la robinet | Debitul (litri pe minut) | Apa strânsă în cadă (litri) |
| Unde o vezi | Eticheta aparatului, puterea aprobată, invertorul, wallbox-ul | Factura, contorul, bateria, consumul anual de pe eticheta energetică |
| Întrebarea la care răspunde | „Cât de tare trage acum?” | „Cât a consumat în total?” |
Dacă reții o singură regulă, aceasta e: kW îți spune cât de „tare” merge un aparat, kWh îți spune cât a consumat în total.

Analogia cu viteza și distanța
Gândește-te la o mașină. Vitezometrul arată km/h: cât de repede mergi acum. Kilometrajul arată km: cât ai parcurs. Dacă mergi o oră cu 60 km/h, parcurgi 60 km. Dacă mergi două ore, 120 km.
La curent e la fel. Un radiator de 2 kW „merge cu 2 kW”. Dacă stă pornit o oră, consumă 2 kWh. Dacă stă pornit 3 ore, 6 kWh. Puterea rămâne 2 kW tot timpul, energia crește cu fiecare oră.
Formulele
Energie (kWh) = Putere (kW) × Timp (ore)
Din ea derivă celelalte două:
- Putere (kW) = Energie (kWh) ÷ Timp (ore)
- Timp (ore) = Energie (kWh) ÷ Putere (kW)
Dacă puterea e în wați, împarte la 1.000: kWh = W × ore ÷ 1.000. Dacă timpul e în minute, împarte minutele la 60.
De aici vine și răspunsul la căutarea „kWh în kW”: nu poți transforma direct kWh în kW, pentru că măsoară lucruri diferite. Ai nevoie de timp. 10 kWh consumați în 5 ore înseamnă o putere medie de 10 ÷ 5 = 2 kW.
Exemple cu aparate din casă
Costul l-am calculat cu un preț de 1,30 lei/kWh, doar ca exemplu. Prețul tău real îl afli de pe factură, vezi Cât costă un kWh.
| Aparat | Putere | Cât funcționează | Energie | Cost (la 1,30 lei/kWh) |
|---|---|---|---|---|
| Bec LED | 10 W = 0,01 kW | 5 ore | 0,05 kWh | ~0,07 lei |
| Televizor | 100 W = 0,1 kW | 4 ore | 0,4 kWh | ~0,52 lei |
| Fierbător | 2 kW | 5 minute | 0,17 kWh | ~0,22 lei |
| Uscător de păr | 2 kW | 10 minute | 0,33 kWh | ~0,43 lei |
| Radiator electric | 2 kW | 3 ore | 6 kWh | ~7,80 lei |
| Boiler electric | 2 kW | 2 ore | 4 kWh | ~5,20 lei |
| Aer condiționat inverter (medie) | 0,5 kW | 8 ore | 4 kWh | ~5,20 lei |
Observă fierbătorul: are aceeași putere ca radiatorul, dar consumă de 36 de ori mai puțin, pentru că merge doar 5 minute. Puterea mare nu înseamnă automat consum mare. Contează cât timp funcționează aparatul.
Invers, un aparat cu putere mică, pornit non-stop, poate aduna mult. Un router de 10 W consumă 0,01 × 24 × 30 = 7,2 kWh pe lună, mai mult decât fierbătorul folosit de două ori pe zi timp de 2 minute. Tabelul complet cu aparatele din casă e în Cât consumă electrocasnicele.
Atenție la aparatele cu termostat (frigider, boiler, cuptor, fier de călcat): ele nu merg tot timpul la puterea de pe etichetă, ci pornesc și se opresc. Pentru ele, cifra utilă este consumul în kWh de pe eticheta energetică sau o măsurătoare cu o priză cu contor.
De ce factura e în kWh și puterea aprobată în kW
Factura îți arată energia: contorul adună kWh, iar tu plătești fiecare kWh consumat. Indiferent dacă i-ai consumat cu un aparat mare o oră sau cu unul mic o zi întreagă, plătești la fel.
Puterea aprobată, din avizul tehnic și certificatul de racordare, este o limită de putere: câți kW poți trage în același timp din rețea. În documente apare ca „putere maximă simultan absorbită”, exprimată în kVA și kW. Ea nu are legătură directă cu cât plătești pe lună, ci cu ce aparate poți porni deodată fără să sară siguranța.
Exemplu: ai putere aprobată 7 kW. Poți porni plita (3 kW), boilerul (2 kW) și mașina de spălat (2 kW) în același timp. Dacă mai pornești și un radiator de 2 kW, ajungi la 9 kW și depășești limita. Dacă îți trebuie mai multă putere, vezi Monofazat sau trifazat. Mărirea puterii se cere operatorului de distribuție, iar lucrările la instalație le face un electrician autorizat ANRE.
Și gazele se facturează tot în kWh: contorul măsoară metri cubi, iar furnizorul îi transformă în energie înmulțind cu puterea calorifică superioară a gazului, trecută pe factură.
kW și kVA, pe scurt
Pe certificatul de racordare, pe UPS-uri sau pe generatoare apare și kVA (kilovoltamper). Este puterea „aparentă”: tensiune × curent, fără să țină cont de defazaj. kW este puterea „activă”, cea care face lucru util și pe care o plătești.
kW = kVA × factor de putere (cos φ)
- La aparatele rezistive (radiator, boiler, fierbător), factorul de putere e ~1, deci kW ≈ kVA.
- La motoare, compresoare, surse de PC, factorul e sub 1, deci kW e mai mic decât kVA. Un UPS de 1.000 VA dă de obicei 600 – 900 W, după model.
Pentru calculul facturii, kVA nu contează la casnici. Contează la dimensionarea siguranțelor, cablurilor, UPS-urilor și generatoarelor.
Scara unităților: W, kW, MW și Wh, kWh, MWh
| Putere | Energie | Exemplu |
|---|---|---|
| 1 W | 1 Wh | un încărcător de telefon în standby: sub 1 W |
| 1 kW = 1.000 W | 1 kWh = 1.000 Wh | un radiator de 1 kW pornit o oră |
| 1 MW = 1.000 kW | 1 MWh = 1.000 kWh | un parc fotovoltaic mic; consumul anual al unei case: câțiva MWh |
| 1 GW = 1.000 MW | 1 GWh = 1.000 MWh | o centrală mare; producția națională se dă în GWh și TWh |
Ca reper fizic, 1 kWh = 3,6 MJ (megajouli). O baterie de telefon are ~15 – 20 Wh, o baterie de casă pentru fotovoltaice 5 – 15 kWh, o mașină electrică 40 – 100 kWh.
Greșeli frecvente
- „kW/h”. Nu există ca unitate de consum. Corect este kWh (kilowatt înmulțit cu oră, nu împărțit). Când cineva spune „consumă 2 kW/h”, de obicei vrea să spună „consumă 2 kWh pe oră”, adică are o putere de 2 kW.
- „kWh pe oră” la aparate cu putere constantă. E corect ca formulare, dar e chiar puterea: 2 kWh pe oră = 2 kW.
- Puterea de pe etichetă tratată drept consum. Un aspirator de 700 W nu consumă 700 kWh. Consumă 0,7 kWh dacă merge o oră întreagă.
- Puterea sursei de PC tratată drept consum. O sursă „de 750 W” e capacitatea maximă, nu ce consumă calculatorul.
- Confuzia la fotovoltaice. Un sistem de 5 kWp (kilowați vârf) produce kWh în funcție de soare. Invertorul are kW (putere), bateria are kWh (capacitate).
- Confuzia la mașina electrică. Bateria de 60 kWh e „rezervorul”, wallbox-ul de 11 kW e „furtunul”. Teoretic, 60 ÷ 11 ≈ 5,5 ore pentru o încărcare completă, în practică puțin mai mult din cauza pierderilor.
Întrebări frecvente
Cum transform kWh în kW?
Împarți kWh la numărul de ore în care a fost consumată energia. 12 kWh în 4 ore înseamnă o putere medie de 3 kW. Fără timp, conversia nu se poate face.
Câți kWh face 1 kW?
1 kW timp de o oră = 1 kWh. Timp de 10 ore = 10 kWh. Timp de 15 minute = 0,25 kWh.
Ce înseamnă 1 kWh în practică?
Un fierbător de 2 kW pornit 30 de minute, un televizor de 100 W pornit 10 ore sau un bec LED de 10 W pornit 100 de ore.
De ce furnizorul îmi cere putere aprobată mai mare dacă tot plătesc kWh?
Pentru că rețeaua și branșamentul trebuie dimensionate pentru vârful de putere, nu pentru energia lunară. Puterea aprobată limitează câte aparate mari poți porni simultan.
Contorul arată kW sau kWh?
Indexul contorului este în kWh, energie cumulată. Contoarele electronice pot afișa în meniu și puterea instantanee, în kW.
Pe scurt
- kW = putere (cât de tare merge acum); kWh = energie (cât a consumat în total).
- kWh = kW × ore; kW = kWh ÷ ore.
- Factura e în kWh; puterea aprobată e în kW (și kVA).
- „kW/h” e o unitate greșită; corect este kWh.
- Aparatele puternice folosite puțin pot consuma mai puțin decât cele mici pornite non-stop.



